Aahkan tjelmieh

Diktet "Aahkan tjelmieh", finnes også som lydfil.

Aahkan tjelmieh

Aahka!! Dov tjelmieh vååjnoeh gikngieldieh.
Mestie, aahka? Mejnie tjearoeminie leah?
Jiehth aahka! Mij dov lea faatoes?
Jiehtieh mij, mij dan geerve lea.
Manne gujht minngelen aaj båatab.
Men aahka govlh! Aellieh tjearoeh goh!
Munnjan dobtoe dan geerve, gosse aahka tjearoeminie lea.

Aahka!! Gosse viht manne båatab
dellie mealtan åtnab njaelkies maalestahkh.
Voejelaejpieh, vuastah, munnieh jih jijnjh laadthmuerjieh.
Minngelen, manne sovmeb, jienebh båetibie.

Men govlh aahka! Aellieh goh tjearoeh goh.

Utnieb dle hijven mov aahka!!!
Mov aahka! Utnieh hijven.

 

Tekst: Gaebpien Gåsta, Innleser: Anna Jacobsen

Del
Almmuhuvvon: 15.09.2016
Rievdaduvvon: 14.12.2023

Sullásaš oahpponeavvut

NRK vuorká Sámi sisdoallu NRK vuorkkás, 1960-logus otná beaivái.
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Biebmu, Luondduávkkástallan, Juoigan, Njálmmálaš árbevierru, Duodji, Geografiija, Olbmot ja riikkat, Sápmi, Historjá, Norgga historjá, Ođđasit historjá, Sámi historjá, Kultuvra, Filbma, Dáidda, Girjjálašvuohta, Musihkka, Valáštallan, Luondu ja dieđa, Dearvvašvuohta, Biras, Luonddufága, Religiuvdna, Eallinoaidnu, Eamiálbmotreligiuvnnat, Etihkka, Risttálašvuohta, Servodat, Mediat, Politihkka, Servodatdieđa, Skuvla ja oahpahus, Ekonomiija, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta, Giellaoahppa, Giellahistorjá

Sullásaš oahpponeavvut

NRK vuorká Sámi sisdoallu NRK vuorkkás, 1960-logus otná beaivái.
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Biebmu, Luondduávkkástallan, Juoigan, Njálmmálaš árbevierru, Duodji, Geografiija, Olbmot ja riikkat, Sápmi, Historjá, Norgga historjá, Ođđasit historjá, Sámi historjá, Kultuvra, Filbma, Dáidda, Girjjálašvuohta, Musihkka, Valáštallan, Luondu ja dieđa, Dearvvašvuohta, Biras, Luonddufága, Religiuvdna, Eallinoaidnu, Eamiálbmotreligiuvnnat, Etihkka, Risttálašvuohta, Servodat, Mediat, Politihkka, Servodatdieđa, Skuvla ja oahpahus, Ekonomiija, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta, Giellaoahppa, Giellahistorjá