Skip to main content
Ovttas.no
Logge sisa
Giella
Gidde

Lonut giela

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Fállu
Gidde

Vállje

  • Dássi
    • Mánáidgárdi
    • SAÁO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • JS
    • Alit oahpahus
  • Fáttát
    • Geografiija
    • Historjá
    • Kultuvra
    • Luondu ja dieđa
    • Religiuvdna
    • Servodat
    • Sámegiella
    • Árbevirolaš máhttu
  • Fága
    • Biebmu ja dearvvašvuohta
    • Duodji
    • Dárogiella ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan
    • Eŋgelasgiella
    • Geografiija ja historjá
    • Luonddudoallu ja boazodoallu
    • Luonddufága
    • Lášmmohallan
    • Matematihkka
    • Musihkka
    • Ohppiidráđibargu
    • Religiuvdna ja etihkka
    • ROEE
    • Servodatfága
    • Suomagiella
    • Sámegiela čiekŋudeapmi
    • Sámegiella 1
    • Sámegiella 2, 3 ja 4
    • Sámi historjá ja servodat
    • Sámi musihkka ja lávdi
    • Sámi oinnolaš kultuvra
  • Šládja
    • Appa
    • Artihkkalat
    • Buot
    • Digitála resurssat
    • Dokumeanttat
    • Filmmat
    • Girjjit
    • Govat
    • Jienat
    • Juogaduvvon resurssat
    • Oahpporeaiddut
  • Rammeplaner barnehage
  • Rammeplaner SFO
  • Oahppoplánat
  • Juogadanarena
  • Buvttadanreaidu

Manne aaj åerpenem sïjhtem

Barnebok på sørsamisk.

Manne aaj åerpenem sïjhtem er en oversetting av Astrid Lindgrens "Jag vill också ha ett syskon" til sørsamisk. Lille Piere er noe sjalu på lillesøster Leena og kan derfor finne på mye som ikke er helt bra. Billedbok om søskensjalusi.

Boka finnes også på nordsamisk. 

Del
Almmuhuvvon: 08.06.2012
Rievdaduvvon: 12.12.2021

Sullásaš oahpponeavvut

Karius ja Baktus
Karius ja Baktus
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Jonas oažžu čálbmeklásaid
Jonas oažžu čálbmeklásaid
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon gáđaštan
Mon gáđaštan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon balan
Mon balan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mus lea láittas
Mus lea láittas
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon lean suhttan
Mon lean suhttan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Luoikkat Oastte lágádusas
Čálli
Lindgren, Astrid
Lágádus
Iđut
Jahki
2012
Fágat
Sámegiella 1
Sámegiella 2, 3 ja 4
Dássi
Mánáidgárdi
1-4
Giella
Lullisámegiella
ISBN
978-82-7601-207-1
Formáhtta
Govvagirji
Riektedoalli
Iđut, Astrid Lindgren, Saltkråkan AB, Ilon Wikland
Rievttit
Buot vuoigavuođat doalahuvvon
Siidolohku
32
Fáttát
Kultuvra
Girjjálašvuohta
Sámegiella
Čáppagirjjálašvuohta

Sullásaš oahpponeavvut

Karius ja Baktus
Karius ja Baktus
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Jonas oažžu čálbmeklásaid
Jonas oažžu čálbmeklásaid
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon gáđaštan
Mon gáđaštan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon balan
Mon balan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mus lea láittas
Mus lea láittas
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Mon lean suhttan
Mon lean suhttan
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Religiuvdna, Etihkka, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Ovttas.no
Neahttabáikki birra Oktavuođadieđut Personsuddjenjulggaštus Ođasreive Dávjá jerron Olahahttivuođaalmmuhus
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla